Muitas vezes acontece que uma frase emotiva, proferida na presença de um grande número de pessoas, adquire um significado diferente e, às vezes, até se torna um bordão. Entre essas expressões fora de contexto está a frase "gravata Stolypin", que significa uma corda no pescoço. A história da origem dessa frase, que adquiriu um tom antissocial, realmente merece atenção.
Significado da expressão
Gravata de Stolypin é o nome tradicional de uma corda usada para enforcamento. Esta frase está associada às atividades de Piotr Stolypin, a quem se atribui a organização de execuções em massa de rebeldes no período de 1905 a 1907. A frase tem uma conotação fortemente negativa, usada para denegrir a personalidade de um dos melhores políticos russos de todos os tempos.
A expressão "gravata Stolypin" lembra outra frase semelhante com o mesmo significado: "gravatas de cânhamo". Sabe-se que as cordas eram geralmente feitas de cânhamo. A origem exata da expressão é desconhecida, mas é amplamente encontrada na ficção russa do início do século XX.
História da aparência
A origem da expressão popular remonta a 1905-1907, quando, após a Primeira Revolução Russa, eclodiram distúrbios em várias províncias do país, geralmente acompanhados de derramamento de sangue em massa. Para conter os ultrajes, foram necessárias medidas de emergência severas. Foi por isso que o então Presidente do Conselho de Ministros, Piotr Arkadievich Stolypin, introduziu tribunais militares de campo. Eles podiam julgar os crimes mais graves. Dada a situação do Estado, as punições foram endurecidas. As sentenças de morte eram frequentemente executadas por enforcamento. A parte liberal da sociedade não compreendia essa abordagem.
O estado de emergência foi declarado em mais de 70% das províncias. A diretriz de Stolypin era: "Menos prisões, mais execuções". Mais tarde, ele foi informado de que as execuções a tiros tinham um efeito negativo sobre os militares. Portanto, decidiu-se construir uma forca. Stolypin foi apelidado de "o carrasco", e a forca foi apelidada de "gravata de Stolypin".
Esta declaração foi feita pela primeira vez durante uma sessão da Duma Estatal em 17 de novembro de 1907 (estilo antigo). Os deputados discutiam a questão da concessão de poderes ampliados aos tribunais militares de campanha. A discussão resumiu-se a insultos à personalidade do então presidente do Conselho de Ministros, Piotr Stolypin.
O representante do Partido dos Cadetes, Fiódor Roditchev, subiu ao pódio. Estava muito nervoso e, por isso, expressou-se de forma excessivamente emotiva. Em seu discurso, comparou as ações de Stolypin às medidas tomadas pelo General Muravyov para reprimir a revolta polonesa de 1863. Muitos dos instigadores desses distúrbios foram enforcados. Tais ações foram apelidadas de "colarinho de Muravyov". Foi isso que o Cadete lembrou ao dizer que a luta contra os rebeldes poderia entrar para a história como "a gravata de Stolypin".
A declaração foi recebida com grande entusiasmo pela plateia. Stolypin saiu imediatamente da sala. Foi seguido pelo presidente da Duma Estatal, Khomyakov, e em seguida por todos os ministros. Piotr Arkadievich logo desafiou Rodichev para um duelo. Ambos eram nobres e, de acordo com seu código de honra, tal desgraça deveria ser lavada com sangue. O cadete não agravou a situação e pediu desculpas publicamente ao primeiro-ministro. Este concordou generosamente em perdoar o atrevido, mas nunca mais apertou a mão de Rodichev. Essa resolução do conflito acalmou os deputados. No entanto, a frase proferida por Rodichev não foi esquecida e tornou-se famosa.
Mitos e verdades sobre o reformador Stolypin
Talvez a declaração escandalosa tivesse sido esquecida com o tempo se os bolcheviques não a tivessem lembrado. A expressão mordaz foi usada pela propaganda da guarda de Lenin. A "gravata Stolypin" se tornou um símbolo das execuções em massa de camponeses inocentes, por trás das quais estavam o ministro sádico e seus subordinados semelhantes. Esse clichê ideológico foi criado por Lenin, que chamou Pyotr Arkadyevich de nada menos que um pogromista e carrasco que recebeu sua posição graças ao abuso que fazia contra os camponeses.
De acordo com pesquisas estatísticas, hoje apenas 22% dos russos sabem responder o que significa o termo “gravata Stolypin” e qual é sua história.
Quem estudou sob o regime soviético lembra-se muito bem de como os livros didáticos de história minimizaram o papel de Stolypin na história russa. Tentaram reduzir todos os seus muitos anos de trabalho em prol da Pátria a apenas uma "gravata Stolypin", apesar de os tribunais de campanha terem posto fim às atrocidades de 1905-1907, durante as quais mais de 9.000 civis, políticos e soldados morreram.
Outra frase está associada à obra positiva de Piotr Arkadievich Stolypin: "Carruagens Stolypin". O político buscou desenvolver a vasta Sibéria e organizou um programa para o reassentamento voluntário de pessoas ali. Acabou sendo um sucesso — em poucos anos, cerca de 3 milhões de pessoas se mudaram para áreas desabitadas. Elas foram transportadas em vagões especiais, sendo metade deles destinados a familiares e a outra, cercada por um muro de madeira, continha gado e diversos pertences.
Durante a era soviética, essas carruagens eram usadas para transportar prisioneiros para a Ásia Central e a Sibéria. Por isso, precisavam ser equipadas com barras de ferro nas janelas. Apesar dessa mudança de uso, o nome das carruagens entre a população permaneceu o mesmo.
Vídeo
